HOFFMANN EITLE Milano

Diese Seite ist nicht auf Deutsch verfügbar. Hier gelangen Sie zur deutschen Homepage.

This page isn’t available in English. Here, you’ll get to the English homepage.

このページには日本語版がございません。

Esta página no está disponible en español - Aquí podrá acceder a la página web en español.

Questa pagina non è disponibile in italiano. Qui si accede alla homepage in italiano.

Cette page n’est pas disponible en français. Ce lien vous conduira à la page d'accueil en français.

해당 페이지는 한국어가 지원되지 않습니다. 이 곳을 클릭하시면 한국어 버전 홈페이지로 이동하게 됩니다.

Siamo molto lieti che abbiate mostrato interesse per la nostra azienda. La protezione dei dati è un aspetto di altissima priorità per il management di Hoffmann Eitle . È possibile consultare le pagine web di Hoffmann Eitle senza fornire alcun dato personale; tuttavia, se un interessato volesse usufruire di particolari servizi aziendali tramite il nostro sito web, il trattamento dei dati personali potrebbe diventare necessario. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non vi è alcun fondamento giuridico per lo stesso, siamo generalmente tenuti a ottenere il consenso degli interessati.

Il trattamento dei dati personali, come nome, indirizzo, e-mail o numero di telefono di un interessato, deve sempre avere luogo nell'osservanza del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) nonché delle specifiche normative nazionali in materia di protezione dei dati applicabili nei confronti di Hoffmann Eitle. Per mezzo della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico circa la natura, l'oggetto e la finalità dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo e trattiamo. Inoltre, per mezzo della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, gli interessati sono informati in merito ai diritti loro spettanti.

In veste di titolare del trattamento, Hoffmann Eitle ha messo in atto svariate misure tecniche e organizzative per garantire la massima protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, in linea di principio, le trasmissioni di dati su Internet possono presentare lacune di sicurezza, pertanto non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ciascun interessato è libero di comunicarci i suoi dati personali tramite mezzi alternativi, ad esempio per telefono.

1. Definizioni


La dichiarazione sulla protezione dei dati di Hoffmann Eitle è basata sui termini impiegati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere leggibile e comprensibile al grande pubblico, come anche ai nostri clienti e partner commerciali. A tale scopo, desideriamo innanzi tutto fare chiarezza circa la terminologia impiegata.
Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:

a) Dati personali


Con dati personali si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile ("interessato"). È considerata identificabile una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo quale un nome, un numero di identificazione, dati sull'ubicazione, un identificativo online o uno o più elementi specifici all'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

b) Interessato


È un interessato qualsiasi persona fisica identificata o identificabile, i cui dati personali siano trattati dal titolare del trattamento.

c) Trattamento


È considerato trattamento qualsiasi operazione o insieme di operazioni che vengano eseguite su dati personali o insiemi di dati personali, ricorrendo o meno a mezzi automatizzati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

d) Limitazione del trattamento


La limitazione del trattamento consiste nel contrassegnare i dati personali memorizzati allo scopo di limitarne il trattamento in futuro.

e) Profilazione


Con profilazione si intende qualsiasi forma di trattamento automatizzato dei dati personali avente per oggetto l'utilizzo dei dati personali al fine di valutare determinate caratteristiche relative a una persona fisica, in particolare analizzare o prevedere aspetti riguardanti il rendimento professionale, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l'affidabilità, il comportamento, l'ubicazione o gli spostamenti di tale persona fisica.

f) Pseudonimizzazione


La pseudonimizzazione consiste nel trattamento dei dati personali in modo tale che non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l'ausilio di informazioni supplementari, a condizione che queste ultime siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative volte a garantire che i dati personali non vengano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

g) Titolare del trattamento


Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione europea o di uno Stato membro, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere indicati dal diritto comunitario o dello Stato membro.

h) Responsabile del trattamento


Il responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o altro organismo che tratta i dati personali per conto del titolare del trattamento.

i) Destinatario


Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o altro organismo a cui vengono divulgati i dati personali, siano essi terze parti o meno. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nell'ambito di una particolare indagine ai sensi del diritto dell'Unione europea o di uno Stato membro non sono considerate "destinatari"; il trattamento di tali dati da parte delle suddette autorità pubbliche deve avere luogo nell'osservanza delle norme applicabili in materia di protezione dei dati secondo le finalità del trattamento.

j) Terza parte


È considerata terza parte una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o altro organismo diversi dall'interessato, dal titolare o dal responsabile del trattamento e altri soggetti che, sotto la diretta autorità del titolare o del responsabile del trattamento, sono autorizzati a trattare i dati personali.

k) Consenso


Il consenso dell'interessato consiste nell'indicazione data liberamente, in modo specifico, informato e inequivocabile delle intenzioni dell'interessato, con cui il suddetto o la suddetta, mediante una dichiarazione o una chiara azione positiva, esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali.

2. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento agli effetti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), delle altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione europea e delle altre disposizioni relative alla protezione dei dati è:

Dr. Thorsten Bausch
HOFFMANN EITLE S.R.L.
Piazza Sigmund Freud 1, GARIBALDI COMPLEX, Torre 2, Piano 22
20154 Milan
Italy
Phone: +39 02 655 501 4

Email: info@hoffmanneitle.it
Website: www.hoffmanneitle.it

3. Nome e indirizzo del responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento è:

Dott. Marco Benedetto
HOFFMANN EITLE S.R.L.
Piazza Sigmund Freud 1, GARIBALDI COMPLEX, Torre 2, Piano 22
20154 Milano
Phone: +39 02 655 501 4
Email: info@hoffmanneitle.it
Website: www.hoffmanneitle.it

Gli interessati possono contattare direttamente il nostro responsabile del trattamento in qualsiasi momento per formulare domande e suggerimenti relativi alla protezione dei dati.

4. Cookie


Le pagine web di Hoffmann Eitle utilizzano cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati in un sistema informatico tramite un browser Internet.

I cookie sono utilizzati da molti siti Internet e server. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID, ossia un identificativo univoco del cookie. Esso è costituito da una stringa di caratteri attraverso la quale le pagine Internet e i server possono essere assegnati al browser Internet specifico in cui il cookie è stato memorizzato. In questo modo i siti Internet e i server visitati possono distinguere il singolo browser dell'interessato da altri browser Internet che contengono altri cookie. Un browser Internet specifico può essere riconosciuto e identificato utilizzando l'ID univoco del cookie.

Attraverso l'utilizzo di cookie, Hoffmann Eitle può fornire agli utenti del sito web servizi più user-friendly che non sarebbero altrimenti possibili.

Per mezzo di un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web possono essere ottimizzate con un approccio orientato all'utente. Come accennato in precedenza, i cookie ci consentono di riconoscere i visitatori del nostro sito web. Tale riconoscimento permette di semplificare l'utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti. Ad esempio, gli utenti del sito che utilizzano i cookie non hanno bisogno di immettere i dati di accesso ogni volta che accedono al sito web, perché questo passaggio è preso in carico dal sito web tramite la memorizzazione del cookie nel sistema informatico dell'utente. Un altro esempio è il cookie relativo a un carrello in un negozio online. L'online store ricorda gli articoli che il cliente ha messo nel carrello virtuale tramite un cookie.

Gli interessati possono impedire in qualsiasi momento l'utilizzo dei cookie attraverso il nostro sito web impostando adeguatamente i parametri del browser Internet utilizzato e negando definitivamente l'applicazione dei cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Questa azione è possibile con tutti i browser Internet più diffusi. Se l'interessato disattiva l'impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, alcune delle funzioni del nostro sito web potrebbero non essere fruibili interamente.

5. Raccolta di dati e informazioni generali


Il sito web di Hoffmann Eitle raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un interessato o un sistema automatico richiama il sito web. I dati e le informazioni generali vengono memorizzati nei file di registro del server. I dati raccolti possono riguardare (1) i tipi di browser e le versioni utilizzate, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso raggiunge il nostro sito web (i cosiddetti referer), (4) i siti web secondari, (5) la data e l'ora di accesso al sito Internet, (6) un indirizzo IP (Internet Protocol), (7) il provider di servizi Internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che potrebbero essere utilizzati in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Utilizzando questi dati e queste informazioni generali, Hoffmann Eitle non trae alcuna conclusione circa gli interessati. Queste informazioni sono necessarie più che altro per (1) proporre il contenuto del nostro sito adeguatamente, (2) ottimizzare il contenuto del nostro sito web così come gli annunci associati, (3) assicurare la sostenibilità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della nostra tecnologia web e (4) fornire alle autorità le informazioni necessarie per il perseguimento penale in caso di attacchi informatici. Pertanto, Hoffmann Eitle analizza in modo anonimo le informazioni e i dati raccolti statisticamente, allo scopo di aumentare la protezione e la sicurezza dei dati della nostra azienda e garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali trattati. I dati anonimi provenienti dai file di registro del server vengono conservati separatamente da tutti i dati personali forniti da un interessato.

6. Registrazione sul nostro sito web


L'interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito web del titolare del trattamento indicando i propri dati personali. I dati personali trasmessi al titolare del trattamento sono determinati dalla rispettiva maschera di immissione utilizzata per la registrazione. I dati personali immessi dall'interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno del titolare del trattamento e per scopi propri. Il titolare può chiedere il trasferimento a uno o più responsabili del trattamento (ad es. un corriere) che utilizzano i dati personali per scopi interni attribuibili al titolare del trattamento.

Registrandosi sul sito web del titolare del trattamento, vengono memorizzati anche l'indirizzo IP (assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) e utilizzato dall'interessato), la data e l'ora della registrazione. La conservazione dei dati avviene partendo dal presupposto che questo è l'unico modo per impedire un uso improprio dei nostri servizi e, se necessario, per permettere di indagare su eventuali reati. In tale ottica, la conservazione di questi dati è necessaria per tutelare il titolare del trattamento. Questi dati non vengono trasmessi a terzi a meno che non vi sia un obbligo legale di trasmettere i dati o se il trasferimento serve per scopi di perseguimento penale.

La registrazione degli interessati, con l'indicazione volontaria dei dati personali, è destinata a consentire al titolare del trattamento di offrire agli interessati contenuti o servizi che possono essere offerti soltanto agli utenti registrati, in ragione della natura dell'argomento in questione. I soggetti registrati sono liberi di modificare in qualsiasi momento i dati personali specificati in fase di registrazione o di richiederne la completa eliminazione dall'archivio dati del titolare del trattamento.

Il titolare del trattamento dei dati dovrà fornire i dettagli circa i dati personali conservati sull'interessato, in qualunque momento e su richiesta di quest'ultimo. Inoltre, il titolare del trattamento dovrà rettificare o eliminare i dati personali su richiesta o su istruzione dell'interessato, salvo laddove vi siano obblighi legali di conservazione. A tale riguardo, tutti i dipendenti del titolare del trattamento sono a disposizione dell'interessato come persone di contatto.

7. Abbonamento alla nostra newsletter


Sul sito web di Hoffmann Eitle, gli utenti hanno la possibilità di iscriversi alla nostra newsletter aziendale. La maschera di immissione utilizzata per questo scopo determina quali dati personali vengono trasmessi, nonché il momento in cui la newsletter è ordinata dal titolare del trattamento.
Hoffmann Eitle informa regolarmente i propri clienti e partner commerciali circa le offerte aziendali per mezzo di una newsletter. La newsletter aziendale può essere ricevuta unicamente se l'interessato (1) dispone di un indirizzo di posta elettronica valido e (2) si è iscritto ai fini dell'invio della newsletter. Per motivi legali, nell'ambito della procedura di double opt-in, alla prima iscrizione di un interessato alla newsletter verrà inviata una e-mail di conferma all'indirizzo di posta elettronica indicato. Questa e-mail di conferma è utilizzata per accertare se il titolare dell'indirizzo e-mail in qualità di interessato è autorizzato a ricevere la newsletter.

Inoltre, durante l'iscrizione alla newsletter, memorizziamo l'indirizzo IP del sistema informatico assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) e utilizzato dall'interessato al momento dell'iscrizione, così come la data e l'ora dell'iscrizione. La raccolta di questi dati è necessaria al fine di appurare il (potenziale) utilizzo illecito dell'indirizzo di posta elettronica di un interessato in una data successiva e assolve pertanto allo scopo di tutela giuridica del titolare del trattamento.

I dati personali raccolti nell'ambito dell'iscrizione alla newsletter verranno utilizzati unicamente per l'invio della nostra newsletter. Inoltre, gli abbonati alla newsletter possono essere informati tramite e-mail, laddove ciò sia necessario per il funzionamento del servizio di newsletter o l'iscrizione in questione, ad esempio in caso di modifiche all'offerta relativa alle newsletter o in caso di variazione delle circostanze tecniche. Non avrà luogo alcun trasferimento a terzi dei dati personali raccolti dal servizio di newsletter. L'iscrizione alla nostra newsletter può essere annullata dall'interessato in qualsiasi momento. Il consenso ai fini della conservazione dei dati personali fornito dall'interessato per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. Ogni newsletter contiene un link ai fini della revoca del consenso. È possibile anche cancellarsi dalla newsletter in qualsiasi momento direttamente sul sito web del titolare del trattamento, o dandone comunicazione a quest'ultimo in altro modo. Per fare in modo che gli utenti ricevano solo le informazioni presumibilmente di loro interesse, categorizziamo e integriamo il profilo cliente con informazioni aggiuntive. A tale scopo vengono impiegati dati statistici e informazioni personali (ad esempio dati di base del profilo cliente). Lo scopo è quello di proporre annunci orientati esclusivamente alle esigenze reali o presunte dell'utente (informazioni generali riguardanti il rispetto di scadenze o su eventi specifici di settore), evitando di disturbare con pubblicità inutili.

8. Tracciamento delle newsletter


La newsletter di Hoffmann Eitle contiene i cosiddetti "tracking pixel". Si tratta di un'immagine miniaturizzata incorporata nei messaggi di posta elettronica, che vengono inviati in formato HTML per consentire la registrazione e l'analisi dei file di log. Ciò consente l'analisi statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Sulla base del tracking pixel incorporato, Hoffmann Eitle può vedere se e quando un messaggio di posta elettronica viene aperto da un interessato e quali link all'interno del messaggio sono stati richiamati dall'interessato.

I dati personali raccolti dai tracking pixel contenuti nelle newsletter vengono memorizzati e analizzati dal titolare del trattamento al fine di ottimizzare l'invio delle newsletter, nonché per adattare ancora meglio il contenuto delle future newsletter agli interessi del destinatario. Questi dati personali non saranno trasmessi a terzi. Gli interessati hanno la facoltà di revocare in qualsiasi momento la singola dichiarazione di consenso rilasciata per mezzo della procedura di double-opt-in. Dopo la revoca, tali dati personali saranno eliminati dal titolare del trattamento. L'annullamento dell'iscrizione ai fini della ricezione della newsletter è considerata automaticamente da Hoffmann Eitle quale revoca del consenso.

9. Possibilità di contatto tramite il sito web


Il sito web di Hoffmann Eitle contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico e la comunicazione diretta con la nostra azienda, incluso un indirizzo generale di posta elettronica (e-mail). Se un interessato contatta il titolare del trattamento via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dal suddetto vengono memorizzati automaticamente. Tali dati personali trasmessi volontariamente da un interessato al titolare del trattamento vengono memorizzati per finalità di elaborazione o per contattare l'interessato. Non ha luogo alcun trasferimento di questi dati personali a terzi.

10. Eliminazione di routine e blocco dei dati personali


Il titolare del trattamento deve elaborare e conservare i dati personali dell'interessato solo per il periodo necessario al raggiungimento dello scopo di conservazione, o nella misura ammessa dal legislatore europeo o da altri legislatori nelle norme o nei regolamenti a cui il titolare del trattamento è soggetto.
In caso di inapplicabilità della finalità di conservazione o di scadenza del periodo di conservazione prescritto dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali vengono sistematicamente bloccati o cancellati in conformità con i requisiti di legge.

11. Diritti dell'interessato

a) Diritto di conferma


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento la conferma dell'eventuale trattamento dei dati personali che lo riguardano. Laddove desiderasse avvalersi di questo diritto di conferma, l'interessato può rivolgersi in qualunque momento a un dipendente qualsiasi del titolare del trattamento.

b) Diritto di accesso


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere gratuitamente dal titolare del trattamento informazioni circa i suoi dati personali conservati in qualsiasi momento nonché una copia di tali informazioni. Inoltre, le direttive europee e i regolamenti concedono all'interessato l'accesso alle seguenti informazioni:

le finalità del trattamento;

le categorie di dati personali interessate;

i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno divulgati, in particolare i destinatari in paesi terzi od organizzazioni internazionali;

ove possibile, il periodo di conservazione previsto dei dati personali o, qualora non fosse possibile, i criteri impiegati per determinare tale periodo;

l'esistenza del diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali riguardanti l'interessato o ancora di opporsi a tale trattamento;

l'esistenza del diritto di presentare un reclamo presso l'autorità di vigilanza;

se i dati personali non sono stati raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro provenienza;

l'esistenza di processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione, di cui all'articolo 22, paragrafi 1 e 4 del GDPR e, almeno in quei casi, informazioni significative circa la logica impiegata, nonché la rilevanza e le conseguenze previste di tale trattamento per gli interessati.

Inoltre, l'interessato ha il diritto di ottenere informazioni sull'eventuale trasferimento dei dati personali verso un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo caso, l'interessato ha il diritto di essere informato circa le adeguate tutele relative al trasferimento.
Laddove desiderasse avvalersi di questo diritto di accesso, l'interessato può rivolgersi in qualunque momento a un dipendente qualsiasi del titolare del trattamento.

c) Diritto di rettifica


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento senza indebito ritardo la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche trasmettendo una dichiarazione complementare.

Laddove desiderasse esercitare tale diritto di rettifica, l'interessato può rivolgersi in qualunque momento a un dipendente qualsiasi del titolare del trattamento.

d) Diritto di cancellazione (diritto all'oblio)


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza indebito ritardo; inoltre, il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare i dati personali senza indebito ritardo laddove si applichi una delle casistiche indicate di seguito, a condizione che il trattamento non risulti necessario.

I dati personali non sono più necessari con riferimento agli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

L'interessato ritira il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi del punto (a) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR o del punto (a) dell'articolo 9, paragrafo 2, del GDPR, e in assenza di altre basi giuridiche per il trattamento.

L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR e non vi sono legittimi motivi prevalenti per il trattamento, oppure l'interessato si oppone al trattamento a norma dell'articolo 21, paragrafo 2, del GDPR.

I dati personali sono stati trattati in violazione della legge.

I dati personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione europea o di uno Stato membro al quale è soggetto il titolare del trattamento.

I dati personali sono stati raccolti con riferimento all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del GDPR.

Qualora si applichi una delle motivazioni summenzionate e laddove l'interessato desideri richiedere la cancellazione dei dati personali conservati da Hoffmann Eitle, il suddetto può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente qualunque del titolare del trattamento. I dipendenti di Hoffmann Eitle devono garantire tempestivamente che la richiesta di cancellazione sia soddisfatta immediatamente.

Qualora, dopo aver reso pubblici i dati personali, sia obbligato a cancellarli a norma dell'articolo 17, paragrafo 1, il titolare del trattamento si impegna ad adottare, tenendo conto delle tecnologie disponibili e dei costi di attuazione, misure ragionevoli, incluse misure tecniche, al fine di informare gli altri titolari del trattamento coinvolti che l'interessato ha richiesto la cancellazione da parte dei suddetti titolari del trattamento di qualsivoglia collegamento, copia o replica di tali dati personali, laddove il trattamento non sia necessario. Un dipendente di Hoffmann Eitle predisporrà le misure necessarie nei singoli casi.

e) Diritto di limitazione del trattamento


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento laddove sussista una delle seguenti circostanze:

l'accuratezza dei dati personali è oggetto di contestazione da parte dell'interessato, per un periodo tale da consentire al titolare del trattamento di espletare le debite verifiche;
il trattamento è contrario alla legge e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro utilizzo;

il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma tali dati sono richiesti dall'interessato per la costituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali;

l'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR in attesa che venga accertato se i motivi legittimi del titolare del trattamento prevalgono su quelli dell'interessato.

Qualora sussista una delle condizioni summenzionate e laddove desideri richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali conservati da Hoffmann Eitle, l'interessato può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente qualunque del titolare del trattamento. Il dipendente di Hoffmann Eitle provvederà alla limitazione del trattamento.

f) Diritto di portabilità dei dati
Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ricevere i dati personali che lo riguardano, precedentemente forniti a un titolare del trattamento, in un formato strutturato, d'uso comune e leggibile tramite sistemi automatizzati. L'interessato ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza alcun intralcio da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso ai sensi del punto (a) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR o del punto (a) dell'articolo 9, paragrafo 2, del GDPR, o su un contratto a norma del punto (b) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR, e a condizione che il trattamento abbia luogo con mezzi automatizzati, sempre che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un'attività svolta nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.

Inoltre, nell'esercizio del suo diritto di portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20, paragrafo 1, del GDPR, l'interessato ha la facoltà di chiedere che i dati personali vengano trasmessi direttamente da un titolare del trattamento a un altro, ove praticabile dal punto di vista tecnico e a condizione che tale processo non pregiudichi i diritti e le libertà di altri soggetti.

Al fine di fare valere il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente qualunque di Hoffmann Eitle.

g) Diritto di opposizione


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di opporsi in qualsiasi momento, per motivi inerenti alla sua situazione specifica, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ai sensi del punto (e) o (f) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR. Quanto sopra vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.

In caso di opposizione, Hoffmann Eitle è tenuta a cessare il trattamento dei dati personali, a meno che non sia possibile dimostrare validi e legittimi motivi per il trattamento che prevalgano sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato, o per la costituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Se Hoffmann Eitle tratta i dati personali per scopi di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tali finalità. Quanto sopra vale anche per la profilazione, laddove essa sia correlata a tali scopi di marketing diretto. Se gli interessati si oppongono al trattamento per finalità di marketing diretto, Hoffmann Eitle è tenuta a cessare il trattamento dei dati personali per questi scopi.

Inoltre, l'interessato ha il diritto, per motivi inerenti la sua situazione specifica, di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano da parte di Hoffmann Eitle per scopi di ricerca scientifica o storica o per fini statistici, ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, a meno che il trattamento sia necessario per l'espletamento di attività di interesse pubblico.
Al fine di esercitare il diritto di opposizione, l'interessato può rivolgersi a un dipendente qualunque di Hoffmann Eitle. L'interessato è inoltre libero, nell'ambito della fruizione dei servizi della società dell'informazione, e in deroga alla direttiva 2002/58/CE, di fare valere il suo diritto di opposizione con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.

h) Processo decisionale individuale automatizzato, inclusa la profilazione


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, capace di produrre effetti giuridici o di avere analoghe e notevoli influenze sullo stesso, salvo laddove tale decisione (1) sia necessaria ai fini della stipula o dell'esecuzione di un contratto tra l'interessato e un titolare del trattamento, o (2) sia autorizzata dal diritto dell'Unione europea o di uno Stato membro al quale il titolare del trattamento è soggetto e che stabilisce altresì misure idonee per tutelare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell'interessato, o (3) sia basata sul consenso esplicito dell'interessato.

Se la decisione (1) è necessaria ai fini della stipula o dell'esecuzione di un contratto tra l'interessato e un titolare del trattamento, o (2) è basata sull'esplicito consenso dell'interessato, Hoffmann Eitle deve attuare misure idonee per tutelare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell'interessato e, come minimo, il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare del trattamento, in modo da poter esprimere il suo punto di vista e opporsi alla decisione.
Se desidera esercitare i diritti inerenti il processo decisionale individuale automatizzato, l'interessato può rivolgersi, in qualsiasi momento, a un dipendente qualunque di Hoffmann Eitle.

i) Diritto di revoca del consenso al trattamento dei dati


Ciascun interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei suoi dati personali.
Se desidera esercitare il diritto di revoca del consenso, l'interessato può rivolgersi, in qualsiasi momento, a un dipendente qualunque di Hoffmann Eitle.

12. Protezione dei dati nell'ambito di candidature e processi di candidatura


Il titolare del trattamento raccoglie e tratta i dati personali dei candidati ai fini dell'elaborazione del processo di candidatura. Il trattamento può avere luogo anche con mezzi elettronici. Ciò vale, in particolare, se un candidato trasmette al titolare del trattamento la pertinente documentazione ai fini della candidatura tramite posta elettronica o per mezzo di un modulo online sul sito web. In caso di stipula di un contratto di lavoro tra il titolare del trattamento e il candidato, i dati inviati saranno conservati ai fini dell'elaborazione del rapporto di lavoro, nell'osservanza dei requisiti legali. Se non viene stipulato alcun contratto di lavoro con il candidato, la documentazione relativa alla candidatura deve essere cancellata automaticamente sei mesi dopo la notifica della decisione di rigetto, a condizione che il titolare del trattamento non si opponga alla cancellazione adducendo altri interessi legittimi. A tale riguardo, con "altri interessi legittimi" si intende ad esempio l'onere di prova nell'ambito di una procedura ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).

13. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)


Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato il componente di Google Analytics (con la funzione di anonimizzazione). Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web consiste nella raccolta, nel raggruppamento e nell'analisi di dati sul comportamento dei visitatori di siti web. I servizi di analisi web raccolgono, tra le altre cose, dati relativi al sito web di provenienza di un soggetto (il cosiddetto referer), alle sotto-pagine visitate o alla frequenza e alla durata delle visualizzazioni di una sotto-pagina. Le analisi web sono utilizzate principalmente per l'ottimizzazione di un sito web e per effettuare un'analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.

L'operatore del componente di Google Analytics è Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Per l'analisi web tramite Google Analytics, il titolare del trattamento utilizza l'applicazione "_gat. _anonymizeIp". Per mezzo di questa applicazione, l'indirizzo IP della connessione Internet dell'interessato viene troncato da Google e reso anonimo quando si accede ai nostri siti web da uno Stato membro dell'Unione europea o da un altro Stato contraente dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
Il componente di Google Analytics ha lo scopo di analizzare il traffico sul nostro sito web. Google impiega i dati e le informazioni raccolte, tra le altre cose, per valutare l'utilizzo del nostro sito web e fornire rapporti online con indicazione delle attività sui nostri siti web, nonché per fornirci altri servizi relativi all'uso del nostro sito Internet.
Google Analytics inserisce un cookie nel sistema informatico dell'interessato. La definizione di cookie è illustrata sopra. Con l'impostazione dei cookie, Google è autorizzato ad analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito Internet, che è amministrato dal titolare del trattamento e in cui è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser nel sistema informatico dell'interessato trasmette automaticamente i dati attraverso il componente di Google Analytics ai fini della pubblicità online e del pagamento delle commissioni a Google. Nel corso di questa procedura tecnica, Google acquisisce una serie di informazioni personali, come l'indirizzo IP dell'interessato, permettendo di determinare, tra le altre cose, la provenienza dei visitatori e il numero di clic, creando successivamente i pagamenti delle commissioni.

Il cookie è utilizzato per memorizzare informazioni personali, quali l'ora di accesso, la posizione da cui ha avuto luogo l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell'interessato. Ad ogni visita al nostro sito Internet, tali dati personali, incluso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall'interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono conservati da Google negli Stati Uniti d'America. Google potrebbe trasferire a terze parti tali dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.

Come indicato sopra, gli interessati possono impedire in qualsiasi momento l'utilizzo dei cookie attraverso il nostro sito web impostando adeguatamente i parametri del browser web utilizzato e negando definitivamente l'applicazione dei cookie. Tale impostazione del browser Internet impiegato impedirebbe altresì a Google Analytics di inserire un cookie nel sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già utilizzati da Google Analytics possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite un browser web o altri programmi software.

Inoltre, l'interessato ha la possibilità di opporsi alla raccolta dei dati generati da Google Analytics e associati all'uso di questo sito web, come anche al trattamento di tali dati da parte di Google, oltre alla possibilità di impedire tale trattamento. A tale scopo, l'interessato deve scaricare un componente aggiuntivo per il browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout e installarlo. Questo componente aggiuntivo del browser utilizza un JavaScript per segnalare a Google Analytics che i dati e le informazioni sulle visite di pagine Internet non possono essere trasmessi a Google Analytics. L'installazione del componente aggiuntivo per il browser è considerata da Google un'opposizione. Se il sistema informatico dell'interessato viene successivamente eliminato, formattato o reinstallato, l'interessato dovrà reinstallare i componenti aggiuntivi per il browser per disattivare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo per il browser viene disinstallato dall'interessato o da qualsiasi altra persona rientrante nella sua sfera di competenza, o viene disattivato, è possibile eseguire la reinstallazione o la riattivazione.

Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono consultabili alle pagine https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ e http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Maggiori dettagli su Google Analytics sono disponibili al seguente link: https://www.google.com/analytics/.

14. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di Google Remarketing


Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato i servizi di Google Remarketing. Google Remarketing è una funzione di Google AdWords che consente alle aziende di mostrare annunci pubblicitari agli utenti che hanno precedentemente transitato sul sito Internet dell'azienda. L'integrazione di Google Remarketing consente pertanto alle aziende di creare pubblicità mirate, mostrando annunci pertinenti agli utenti interessati.

L'operatore dei servizi di Google Remarketing è Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Lo scopo di Google Remarketing consiste nell'inserimento di annunci pubblicitari pertinenti sulla base degli interessi. Google Remarketing ci permette di mostrare annunci sulla rete di Google o su altri siti web, sulla base delle esigenze individuali e degli interessi degli utenti.

Google Remarketing inserisce un cookie nel sistema informatico dell'interessato. La definizione di cookie è illustrata sopra. Con l'impostazione dei cookie, Google consente il riconoscimento dei visitatori del nostro sito web se questi richiamano pagine web consecutive che fanno parte della rete pubblicitaria di Google. Ad ogni richiamo di un sito Internet sul quale Google Remarketing ha integrato il servizio, il browser web dell'interessato viene identificato automaticamente su Google. Nel corso di questa procedura tecnica, Google riceve informazioni personali come l'indirizzo IP o il comportamento di navigazione dell'utente, che Google utilizza, tra le altre cose, per l'inserimento di annunci pubblicitari pertinenti.

Il cookie è utilizzato per memorizzare informazioni personali, ad esempio le pagine Internet visitate dall'interessato. Ad ogni visita alle nostre pagine web, i dati personali dell'interessato, incluso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono conservati da Google negli Stati Uniti d'America. Google potrebbe trasferire a terze parti tali dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.

Come indicato sopra, gli interessati possono impedire in qualsiasi momento l'utilizzo dei cookie attraverso il nostro sito web impostando adeguatamente i parametri del browser web utilizzato e negando definitivamente l'applicazione dei cookie. Tale impostazione del browser Internet impiegato impedirebbe altresì a Google di inserire un cookie nel sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già utilizzati da Google possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite un browser web o altri programmi software.

Inoltre, l'interessato ha la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi da parte di Google. A tale scopo, l'interessato deve accedere al link www.google.de/settings/ads e procedere alle impostazioni desiderate su ciascun browser impiegato.
Ulteriori informazioni e le disposizioni effettivamente applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono consultabili su https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

15. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di Google AdWords


Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato Google AdWords. Google AdWords è un servizio per la pubblicità su Internet che consente all'inserzionista di inserire annunci nei risultati delle ricerche su Google e nella rete pubblicitaria di Google. Google AdWords consente a un inserzionista di predefinire parole chiave specifiche per mezzo delle quali un annuncio viene mostrato tra i risultati di ricerca di Google unicamente quando l'utente utilizza il motore di ricerca per richiamare un risultato di ricerca pertinente sulla base delle parole chiave. Nella rete pubblicitaria di Google, gli annunci sono distribuiti su pagine web pertinenti utilizzando un algoritmo automatico, tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.

L'operatore di Google AdWords è Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland. 
Lo scopo di Google AdWords consiste nella promozione del nostro sito web mediante l'inclusione di annunci pertinenti sui siti web di terzi e tra i risultati di ricerca di Google, nonché mediante l'inserimento di annunci pubblicitari di terzi sul nostro sito web.

Se un interessato raggiunge il nostro sito web tramite un annuncio di Google, un cookie di conversione viene depositato nel sistema informatico dell'interessato tramite Google. La definizione di cookie è illustrata sopra. I cookie di conversione scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per identificare l'interessato. Se non è scaduto, il cookie di conversione viene impiegato per verificare se determinate sotto-pagine, ad es. il carrello di un negozio online, sono state richiamate sul nostro sito web. Attraverso i cookie di conversione, sia Google sia il titolare del trattamento sono in grado di capire se una persona raggiunta da un annuncio AdWords sul nostro sito web ha generato vendite, ovvero se ha effettuato o se ha annullato una vendita di prodotti.

Le informazioni e i dati raccolti tramite l'utilizzo dei cookie di conversione sono utilizzati da Google per creare statistiche sulle visite del nostro sito web. Tali statistiche sono impiegate per determinare il numero totale di utenti raggiunti da annunci di AdWords, così da appurare il successo o il fallimento di ciascun annuncio e ottimizzare le inserzioni future. Né la nostra società, né altri inserzionisti di Google AdWords ricevono informazioni da Google che potrebbero consentire l'identificazione dell'interessato.

I cookie di conversione sono utilizzati per memorizzare informazioni personali, ad esempio le pagine Internet visitate dall'interessato. Ad ogni visita alle nostre pagine web, i dati personali dell'interessato, incluso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono conservati da Google negli Stati Uniti d'America. Google potrebbe trasferire a terze parti tali dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.
Gli interessati possono impedire in qualsiasi momento l'utilizzo dei cookie da parte del nostro sito web, come indicato sopra, impostando adeguatamente i parametri del browser Internet utilizzato e negando definitivamente l'applicazione dei cookie. Tale impostazione del browser Internet impiegato impedirebbe altresì a Google di inserire un cookie di conversione nel sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie utilizzati da Google AdWords possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite il proprio browser web o altri programmi software.

L'interessato ha la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi di Google. A tale scopo, l'interessato deve accedere al link www.google.de/settings/ads da ciascuno dei browser utilizzati e definire le impostazioni desiderate.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono consultabili su https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

16. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di Google Maps

Il nostro sito web utilizza Google Maps per visualizzare mappe e creare itinerari stradali.

Google Maps è gestito da Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Quando l’utente visita il nostro sito web, Google riceve informazioni circa il suo accesso alla pagina corrispondente del sito. Ciò avviene anche indipendentemente dal fatto che l’utente abbia un account Google o abbia effettuato l'accesso tramite tale account. Nel caso in cui l’utente abbia effettuato l'accesso tramite un account Google durante l’uso del sito web, i dati saranno assegnati direttamente all’account. Qualora non lo si desideri, è necessario effettuare il logout prima di utilizzare il servizio.

Utilizzando Google Maps, l’utente dichiara di accettare la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati acquisiti automaticamente e immessi dall’utente stesso da parte di Google ed eventualmente di fornitori terzi. Le condizioni d’uso di Google Maps sono disponibili in Termini di servizio di Google Maps. Informazioni dettagliate sono disponibili su google.it: Trasparenza e possibilità di scelta nonché Norme sulla privacy. L’utente deve esercitare il proprio diritto di opposizione direttamente contro Google. L’utente può disattivare il servizio Google Maps tramite le impostazioni del browser (disattivazione di JavaScript nel browser). In seguito non sarà più possibile utilizzare il servizio.
 

17. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di Web Font di Adobe Typekit

Per la rappresentazione uniforme dei caratteri, questo sito utilizza i cosiddetti web font forniti da Adobe Typekit. Quando viene richiamata una pagina, il browser carica nella cache i web font necessari per visualizzare correttamente testi e caratteri.

A tale scopo il browser utilizzato deve collegarsi ai server di Adobe Typekit. In tal modo Adobe Typekit giunge a conoscenza del fatto che il nostro sito web è stato richiamato tramite l’indirizzo IP dell’utente. L’utilizzo dei web font di Adobe Typekit avviene nell’interesse di una rappresentazione uniforme e adeguata delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lettera f del GDPR.

Se il browser dell’utente non supporta i web font, il computer utilizzerà un carattere predefinito.

Ulteriori informazioni sui web font di Adobe Typekit sono disponibili sul sito https://typekit.com/ e nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Adobe Typekit: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html

18. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di LinkedIn


Il titolare del trattamento ha integrato componenti di LinkedIn Corporation su questo sito web. LinkedIn è un social network basato sul web che permette agli utenti con contatti professionali esistenti di collegarsi e creare nuovi contatti professionali. LinkedIn è utilizzato da oltre 400 milioni di iscritti in più di 200 paesi. Alla luce di ciò, LinkedIn è attualmente la più grande piattaforma per i contatti professionali, nonché uno dei siti web più visitati al mondo.

L'operatore di LinkedIn è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Per le questioni legate alla privacy al di fuori degli Stati Uniti è responsabile LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito Internet, che è amministrato dal titolare del trattamento e in cui è stato integrato un componente di LinkedIn (plug-in LinkedIn), il browser nel sistema informatico dell'interessato scarica automaticamente una schermata del componente di LinkedIn corrispondente. Ulteriori informazioni sul plug-in LinkedIn sono consultabili su https://developer.linkedin.com/plugins. Nel corso di questa procedura tecnica, LinkedIn acquisisce informazioni sulle specifiche sotto-pagine del nostro sito web visitate dagli interessati.

Se l'interessato è connesso contemporaneamente a LinkedIn, ad ogni richiamo del nostro sito web (e per l'intera permanenza su tale sito) il portale rileva quali specifiche sotto-pagine sono state visitate. Queste informazioni vengono raccolte tramite il componente di LinkedIn e associate al rispettivo account LinkedIn dell'interessato. Se l'interessato clicca su uno dei rispettivi pulsanti integrati nel nostro sito web, LinkedIn assegna questa informazione all'account personale LinkedIn dell'interessato e memorizza i dati personali.

Tramite il componente, LinkedIn riceve l'informazione che l'interessato ha visitato il nostro sito web, a condizione che questi sia collegato a LinkedIn al momento del richiamo del nostro sito web. Ciò ha luogo indipendentemente che la persona faccia clicchi o meno sul pulsante LinkedIn. L'interessato può evitare che tale trasmissione di informazioni a LinkedIn abbia luogo, qualora lo desideri, scollegandosi dal proprio account LinkedIn prima di accedere al nostro sito web.

LinkedIn permette di annullare l'iscrizione per la ricezione di e-mail, SMS e annunci mirati, nonché di gestire le impostazioni relative agli annunci, all'indirizzo https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls. LinkedIn utilizza anche affiliate quali Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua e Lotame. L'impostazione di tali cookie può essere impedita su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La politica applicabile in materia di privacy di LinkedIn è disponibile su https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La politica sui cookie di LinkedIn è disponibile su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

19. Disposizioni in materia di protezione dei dati circa l'applicazione e l'utilizzo di YouTube


Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato componenti di YouTube. YouTube è un portale di video su Internet che consente la pubblicazione e la condivisione di filmati con altri utenti a titolo gratuito, permettendo inoltre la libera visualizzazione dei video, la loro votazione e la pubblicazione di commenti. YouTube consente la pubblicazione di qualsiasi tipo di video, permettendo di accedere a interi film e trasmissioni televisive, così come video musicali, trailer e video creati dagli utenti tramite il portale Internet.

L'operatore di YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Stati Uniti. YouTube, LLC è una controllata di Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito Internet, che è amministrato dal titolare del trattamento e in cui è stato integrato un componente di YouTube (video di YouTube), il browser nel sistema informatico dell'interessato scarica automaticamente una schermata del componente di YouTube corrispondente. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili su https://www.youtube.com/yt/about/en/. Nel corso di questa procedura tecnica, YouTube e Google ottengono informazioni sulle specifiche sotto-pagine del nostro sito web visitate dagli interessati.

Se l'interessato è connesso su YouTube, ad ogni richiamo di una sotto-pagina contenente un video di YouTube, il portale riconosce la sotto-pagina specifica del nostro sito Internet visitata. Questa informazione viene raccolta da YouTube e Google e assegnata al rispettivo account YouTube dell'interessato.

Attraverso il componente di YouTube, YouTube e Google verranno informate che l'interessato ha visitato il nostro sito web, se era connesso su YouTube al momento del richiamo del nostro sito web; ciò si verifica indipendentemente dal fatto che la persona clicchi o meno su un video di YouTube. L'interessato può evitare che tale trasmissione di informazioni a YouTube e Google abbia luogo, qualora lo desideri, scollegandosi dal proprio account YouTube prima di accedere al nostro sito web.
Le disposizioni in materia di protezione dei dati di YouTube, disponibili all'indirizzo https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, forniscono informazioni circa la raccolta, il trattamento e l'utilizzo di dati personali da parte di YouTube e Google.

20. Base giuridica per il trattamento


L'articolo 6, paragrafo 1, lett. a del GDPR funge da base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali dobbiamo ottenere il consenso per finalità di trattamento specifiche. Se il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, ad esempio quando le operazioni di trattamento sono necessarie per la fornitura di beni o la prestazione di servizi di altro tipo, il trattamento è basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lett. b del GDPR. Lo stesso vale per operazioni di trattamento necessarie per l'attuazione di misure pre-contrattuali, ad esempio nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi. Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo giuridico che impone il trattamento dei dati personali, ad esempio per l'adempimento di obblighi fiscali, tale trattamento è basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lett. c del GDPR. In rari casi, il trattamento dei dati personali può essere necessario per tutelare interessi di fondamentale importanza dell'interessato o di un'altra persona fisica. Ciò può accadere, ad esempio, in caso di ferimento di un visitatore presso la nostra azienda, laddove sia necessario trasmettere i suoi dati, tra cui nome, età, dati relativi all'assicurazione sanitaria o altre informazioni di fondamentale importanza, a un medico, un ospedale o altre terze parti. In tal caso il trattamento è basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lett. d del GDPR. Infine, le operazioni di trattamento potrebbero essere basate sull'articolo 6, paragrafo 1, lett. f del GDPR. Questa base giuridica è impiegata per le operazioni di trattamento non coperte da alcuna delle suddette basi giuridiche, qualora il trattamento sia necessario agli effetti dei legittimi interessi perseguiti dalla nostra società o da terzi, salvo laddove su tali interessi prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali degli interessati che richiedono la protezione dei dati personali. Tali operazioni di trattamento sono particolarmente ammissibili in quanto sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. Questi ha ritenuto che un interesse legittimo possa essere presunto se l'interessato è un cliente del titolare del trattamento (considerando 47, seconda frase del GDPR).
21. Legittimi interessi perseguiti dal titolare del trattamento o da terze parti
Qualora il trattamento dei dati personali sia basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lett. f del GDPR, il nostro legittimo interesse consiste nell'operare in nome del benessere di tutti i nostri dipendenti e degli azionisti.

22. Periodo di conservazione dei dati personali


Il criterio impiegato per determinare il periodo di conservazione dei dati personali corrisponde al rispettivo periodo di conservazione di legge. Al termine di tale periodo, i relativi dati vengono eliminati sistematicamente, a condizione che non siano più necessari per l'esecuzione o la stipula di un contratto.

23. Fornitura di dati personali come requisito di legge o contrattuale; Requisito necessario per la stipula di un contratto; Obbligo dell'interessato di fornire i dati personali; Possibili conseguenze della mancata fornitura di tali dati


È bene chiarire che la fornitura dei dati personali è in parte richiesta dalla legge (ad es. normativa fiscale) e può anche derivare da disposizioni contrattuali (ad es. informazioni sul partner contrattuale). Talvolta, ai fini della stipula di un contratto, può essere richiesto all'interessato di fornirci i suoi dati personali, in vista del successivo trattamento da parte nostra. Ad esempio, l'interessato è tenuto a fornirci i suoi dati personali quando sottoscrive un contratto con la nostra azienda. La mancata fornitura dei dati personali precluderebbe la stipula del contratto con l'interessato. Prima di comunicare i suoi dati personali, l'interessato deve consultare un qualsiasi dipendente. Quest'ultimo chiarirà all'interessato se la fornitura dei dati personali è richiesta dalla legge o dal contratto o è necessaria ai fini della stipula del contratto, se vi è un obbligo di fornire i dati personali e quali sono le conseguenze della mancata fornitura degli stessi.

24. Esistenza di processi decisionali automatizzati


In quanto azienda responsabile, non facciamo uso di processi decisionali automatici o profilazione.
La presente Politica sulla privacy è stata realizzata dal Generatore di politiche sulla privacy dell'Associazione tedesca per la protezione dei dati, sviluppato in collaborazione con RC GmbH, che vende attrezzature informatiche usate, e con i legali specializzati in materia di condivisione di file di WBS-LAW.